Alphabetical Index of Titles of Books Mentioned in this Work

Chinese Buddhism, by Joseph Edkins, [1893], at sacred-texts.com

p. 444 p. 445

ALPHABETICAL INDEX

OF

TITLES OF BOOKS MENTIONED IN THIS WORK.

A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese, 3, 283, 410.

Abhidharma Kosha, 120.

Abhidharma-lun, 110. See Shastra of Metaphysics.

Abhinishkramana Sutra, 287. See Fo-pen-hing-tsi-king.

Account of Buddhist Kingdoms, 91, 121. See Fo-kwo-ki.

Additional Agama Sutra, 110.

Agama Sutras, 20, 51.

Amida Sutra, 171. See Amitabha Sutra and A-mi-ta-king.

Amitabha Sutra, 198, 233, 234, 236. See Amida Sutra, A-mi-ta-king, and Wu-liang-sheu-king.

A-mi-ta-king, 180. See Amida Sutra.

An Account of Astronomy by the Brahman Gigarishi, 123. See Ba-la-men-gih-ga-sien jen-t‘ien-wen-shwo.

Asangkhyea Vinaya, 109. See Seng-ki-lü.

Ba-la-men-gih-ga-sien jen-t‘ien-wen-shwo, 123. See An Account of Astronomy by the Brahman Gigarishi.

Ba-la-men-swan-fa, 123.

Ba-la-men-swan-king, 123.

Ba-la-men-yin-yang-swan-li, 124.

Book for shaking the Dragon, 339. See Han-lung-king.

Book of a Hundred Parables, 286. See Pe-yü-king.

Book of a Thousand Characters, 281. See Tsien-tsï-wen.

Book of Changes, 324, 378. See Yi-king.

Book of Forty-two Sections, 20, 188, 283.

Book of History, 159.

Book of Kwan-yin, 367. See Kwan-yin-king.

Book of Miscellaneous Parables, 287. See Tsa-yü-king.

Book of Odes, 362.

Book of Reason and Virtue, 372. See Tau-te-king.

p. 446

Book of the Dharma in Sentences, 286. See Fa-kü-king.

Book of the Nirvâna, 178. See Nirvâna Sutra.

Brahmajala, 287. See Fan-wang-king.

Brahmanical Astronomy, 123. See P‘o-lo-men-t‘ien-wen.

Bright Sutra, 109. See Ming-king.

Central Agama Sutra, 215.

Central Shastra, 171, 219, 230. See Chung-lun.

Ceylon Friend, 287.

Ch‘ang-a-han-king, 110. See Longer Agama Sutra.

Chan-tsï-king, 287. See Sâma Jâtaka.

Ch‘eng-shih Sutra, 109. See Complete Sutra.

Cheng-sin-kiuen, 374.

Ch‘eng-wei-shï-lun, 278, 279.

Cheu-li, 270.

Cheu-shu-yi-ki, 16.

Chih-fang wai-ki, 121.

Chinese Recorder, 127, 211, 412, 419.

Chinese Repository, 167.

Ching-tsz-t‘ung, 6.

Chï-tu-lun, 41. See Shastra of the Measure of Wisdom.

Chï-yue-luh, 103, 159-161, 277.

Chung-lun, 170, 171, 184, 230, 278. See Central Shastra and Medial Shastra.

Chung-sheng-tien-ki, 16.

Chung-yin-tu-na-lan-to-ta-tau-ch‘ang-king, 289. See The Sutra of Nalanda, the great seat of worship in Central India, and Leng-yen-king.

Chwang-tsï, 321, 372.

Chwen-ts‘ai-king, 387. See Liturgy for turning the coffin.

Complete Sutra, 109. See Ch’eng-shih Sutra.

Curse of Kehama, 197.

Daily Prayers, 119.

Description of Western Countries, 121. See Mêmoires sur les Contrées Occidentales.

Dharmapitaka Sutra, 86.

Diamond Classic, 4, 41. See Diamond Sutra.

Diamond Sutra, 8, 97. See Kin-kang-king.

Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, 342.

Discipline of the Four Divisions, 110, 169. See Sï fun-lü.

Discipline of the Ten Chants, 110. See Shih-sung-lü.

Eastern Monachism, 106, 169, 244, 277, 317, 410.

p. 447

Essai sur le Pali, 416.

Essay on Buddhism, 317.

Fa-hwa Sutra, 47, 108, 109. See Fa-hwa-king.

Fa-hwa-hwei-i, 186, 231.

Fa-hwa-king, 38, 43, 100, 172, 180, 184, 208, 209, 214, 231, 235, 269, 283, 415. See Lotus of the Good Law and Saddharma pundarika.

Fa-kü-king, 286. See Book of the Dharma in Sentences.

Fang-kwang-pat-nia-king, 109. See Light-emitting Prajna Sutra.

Fan-wang-king, 51, 190, 287. See Brahmajala.

Fan-wang Sutra, 216. See Fan-wang-king.

Fan-yi-ming-i, 35.

Fa-yuen-chu-lin, 86, 106, 135, 158, 215, 218, 340.

Foĕ kouĕ ki, 88, 91, 207, 408.

Fo-ki-siang-king, 137. See Sutra of Good Fortune.

Fo-kwo-ki, 91. See Foĕ koĕ ki, Travels of Fa-hian and Sung-yün, and Records of Buddhistic Kingdoms.

Fo-pen-hing-tsi-king, 287. See Abhinishkramana Sutra and The Romantic Legend of Sâkya Buddha.

Fo-tsu-t‘ung-ki, 15, 32, 41, 42, 56, 72, 73, 82, 85, 86, 156.

Gatha of One Shloka, 306. See The Shastra of One Shloka.

Golden Light Sutra, 109. See Kin-kwang-king.

Great cloud Sutra, 122. See Ta-yün-king.

Great Lotus of the Good Law, 43. See Lotus of the Good Law.

Great Prajna, 116. See Ma-ha-pat-nia.

Hai-kwo-t‘u-chï, 357.

Han-lung-king, 339, 345. See Book for shaking the Dragon.

Han-wei-ts‘ung-shu, 91.

Handbook for the Student of Chinese Buddhism, 6, 31, 35, 39, 403, 412, 415, 417.

Heart Classic, 387. See Sin-king.

Hing-kio-kiuen, 374.

Histoire de la Vie de Hiouen-thsang, 117, 292, 408.

History of Modern Philosophy, 312.

History of the Northern Wei dynasty, 106, 107.

History of the Sui dynasty, 112, 123.

History of the Sung dynasty, 94, 96.

History of the T‘ang dynasty, 116.

History of the Wei dynasty, 16, 111.

History of T‘ien-t‘ai-shan, 137.

Hundred Discourses, 210.

p. 448

Hwa-yen Sutra, 20, 110, 131, 170. See Hwa-yen-king.

Hwa-yen-king, 18, 21, 24, 109, 139, 180, 230, 231, 237, 238, 265, 278, 279, 415. See Hwa-yen Sutra.

Influence of Tropical Climates on Europeans, 339.

In-ming-lun, 120.

In-ming-shu-kiai, 120.

Institutes of Manu, 302. See Laws of Manu.

Introduction a l’Histoire du Buddhisme Indien, 106, 229.

Introduction to the Study of the Chinese Characters, 112, 399, 400.

Japanese Encyclopædia, 62.

Jen-wang-king, 124. See Sutra of the Benevolent king.

K‘ai-yuen-chan-king, 123.

K‘ai-yuen-shi-kiau-lu, 278, 280.

K‘ang-hi's Dictionary, 392, 398.

Kan-ying-p‘ien, 367.

Kià-yü, 325.

Kiau-ch’eng-fa-shu, 189, 190.

Kieu-chï-li, 211. See Kieu-chï-shu.

Kieu-chï-shu, 123. See Kieu-chï-li.

Kin-kana-king, 8, 21, 153, 180, 269. See Diamond Sutra.

Kin-kang-pat-nia-pa-la-mi-ta-king, 119. See Vajra-chedika-prajna-paramita Sutra.

Kin-kwang-king, 109. See Golden Light Sutra.

Kin-kwang-sling-king, 206, 240. See The Bright Sutra of Golden Light.

Kin-shï-t‘u-shu-pu, 117.

K‘i-sin-lun, 278. See Shastra for awakening Faith.

Kung-ch‘io-king, 211. See Peacock Sutra.

Kwang-tse-li, 122. See The Calendar of the Bright house.

Kwan-wu-liang-sheu-king, 234.

Kwan-yin-king, 387. See Book of Kwan-yin.

Laws of Manu, 93, 363. See Institutes of Manu.

Lenga Sutra, 39, 51, 103, 130.

Leng yen-king, 19, 20, 36, 37, 149, 153, 253, 269, 288, 289.

Les Avadanas, 3, 408.

Liang History, 104, 108, 113.

Life of Buddha, 143, 192.

Light-emitting Prajna Sutra, 109. See Fang-kwang-pat-nia-king.

Li-ki, 351.

p. 449

Li-men-lun, 120.

Liturgy for turning the coffin, 387. See Chwen-ts‘ai-king.

Longer Agama Sutra, 110. See Ch‘ang-a-han-king.

Lothair, 415.

Lo-tsu-ch‘u-shï-t‘ui-fan-ping-pau-kiuen, 373.

Lotus of the Good Law, 2, 19, 38, 46, 47, 89, 100. 108, 180, 214, 269, 283. See Fa-hwa-king.

Ma-ha-pat-nia, 116. See Great Prajna.

Maha Prajna paramita, 275, 281. See Ta-poh-je-king.

Mahavanso, 106.

Manual of Buddhism, 189, 217, 230, 410.

Manual of Buddhist Regulations and Festivals, 205, 210. See Pe-chang-ts‘ing-kwei.

Medial Shastra, 184. See Central Shastra and Chung-lun.

Mélanges Asiatiques, 6.

Mémoires sur les Contrées Occidentales, 292, 408. See Description of Western Countries.

Méthode pour Déchifrer et Transcrire les noms Sanscrits, 93, 400.

Miau-fa-lien-hwa-king, 3, 100, 180. See Fa-hwa-king.

Ming-king, 109.

Mirror of History, 111. See T‘ung-kien-kang-mu.

Mythology of the Hindoos, 14.

Narrative of Buddha pacifying and subduing Samidhi, 308. See Tiau-fuh-san-mih-t‘i-king.

Neng-twan-kin-kang-pat-nia-pa-la-mi-ta-king, 119. See Vajra-chedika-prajna paramita Sutra.

New Testament, 275.

Nirvâna Sutra, 53, 108, 109, 114, 180. See Book of the Nirvâna.

Ni-wan-king, 109. See Nirvâna Sutra.

Notions of the Chinese concerning God and spirits, 216.

Olanggi sodar, 237. See Hwa-yen-king.

Old Testament, 333.

O-mi-to-king-su-ts‘au, 198.

Pat-no-pa-la-mit-ta, 40. See Prajna paramita.

Pau-tsih Sutra, 131.

Pau-ying-lu, 367.

Peacock Sutra, 211. See Kung-ch‘io-king.

Pe-Chang-ts‘ing-kwei, 205, 209, 210. See Manual of Buddhist Regulations and Festivals.

Pei-hwa-king, 236.

p. 450

Pei-tsang-mu-lu, 275.

Pen-hing-king, 391.

Pen-ting-lü, 109, 110.

Pe-ye-kie-la-nan, 120.

Pe-yü-king, 286. See Book of a Hundred Parables.

Ping-shu-pi-t‘an, 382.

P‘i-shih-shï-chu-wang, 152. See The Errors of the Buddhists Exposed.

P‘o-lo-men-t‘ien-wen, 123. See Brahmanical Astronomy.

P‘o-sie-kiuen, 374.

Pradimoksha Sutra, 55. See Pratimoksha.

Prajna paramita, 20, 40, 42, 47, 119, 184, 266, 279.

Prajna-teng-lun, 278.

Pratimoksha, 288. See Pradimoksha Sutra.

Records of Buddhistic kingdoms, 408.

Réligiose Bildung, u. s. w. der Hindus, 156.

Researches of the Members of the Russian Mission in Peking, 411.

Sacred Edict, 152, 379.

Saddharma pundarika, 43, 108, 214. See Fa-hwa-king.

Sâma Jâtaka, 287. See Chan-tsï-king.

Sankhya Karika, 313.

San-kiau-yi-su, 13, 72, 73, 157, 160. See Supplementary Account of the Three Religions.

San-mei-king, 104.

Seng-ga Sutra, 104.

Seng-ki-lü, 109, See Asangkhyea Vinaya.

Shanghai Almanac, 124.

Shastra for awakening faith, 278. See K‘i-sin-lun.

Shastra of fixed position, 110. See Ti-ch‘ï-lun.

Shastra of Metaphysics, 110. See Abhidharma-lun.

Shastra of the Measure of Wisdom, 40. See Chï-tu-lun.

Shastra of the Method of Great Wisdom, 77. See Ta-chï-tu-lun.

Shastra of the Non-ego, 76. See Sutra of the Not-me.

Shastra of the ten positions, 110. See Shi-ti-lun.

Sheng-t‘ien-shïh-kiai-king, 189. See The book of birth in heaven through keeping the ten prohibitions.

Sheu-shan-ko-ts‘ung-shu, 119.

Shi-er-men-lun, 278.

Shih-sung-lü, 110. See Discipline of the Ten Chants.

Shih-tsien, 51. See Tallies of the Shakya communities.

Shing-ming-lun, 120.

Shi-ti-lun, 110. See Shastra of the Ten Positions.

p. 451

Shuî-hu, 270.

Shu-king, 321.

Shwo-fu, 91.

Siang-cheng-ki, 16.

Sï-fun-lü, 110. See Discipline of the Four Divisions.

Sing-king, 322. See Star classic.

Sin-king, 387. See Heart classic.

Sï-pu-lü, 168.

Si-yeu-chen-ts‘euen, 121. See Si-yeu-ki.

Si-yeu-ki, 121. See Si-yeu-chen-ts‘euen.

Star classic, 322. See Sing-king.

Sung History, 144-146.

Supplement to Wen-hien-t‘ung-k‘au, 132, 149.

Supplementary account of the three religions, 13. See San-kiau-yi-su.

Sutra of Boundless Age, 137. See Wu-liang-sheu-king.

Sutra of Forty-two Sections, 19, 88, 120, 400, 416.

Sutra of Good Fortune, 137. See Fo-ki-siang-king.

Sutra of Pure name, 177. See Tsing-ming-king.

Sutra of the Benevolent King, 124. See Jen-wang-king.

Sutra of the Diamond, 21. See Diamond Sutra.

Sutra of the dying instructions of Buddha, 418.

Sutra of the Lotus of the Good Law, 43. See Fa-hwa-king.

Sutra of the Not-me, 83.

Sutra of the ten points of rest, 108.

Sutra of Tombs in connection with sympathetically operating causes, 55. See Tsung-mu-yin-yuen-king.

Syllabic Dictionary, 413.

Ta-chï-tu-lun, 77, 160, 278. See Shastra of the Method of Great Wisdom.

T‘ai-shan-kiuen, 374.

Tallies of the Shakya communities, 51. See Shih-tsien.

T‘ang-yün, 146.

T‘an-shï-kiuen, 374.

Ta-pei-ch‘an, 269.

Ta-pei-ts‘an, 140, 187.

Ta-poh-je-king, 275. See Maha Prajna-paramita.

Ta-t‘ang-si-yü-ki, 119. See Mémoires sur les Contrées Occidentales.

Ta-tsi-king, 39.

Tau-te-king, 168, 372. See Book of Reason and Virtue.

Ta-yün-king, 122. See Great Cloud Sutra.

The book of birth in heaven through keeping the ten prohibitions, 189. See Sheng-tien-shïh-kiai-king.

p. 452

The Bright Sutra of Golden Light, 206. See Kin-kwang-ming-king.

The calendar of the bright house, 122. See Kwang-tse-li.

The Errors of the Buddhists exposed, 152. See P‘i-shih-shi-chu-wang.

The magical formula of the Bodhisattwa Kwan-shï-yin, who has a thousand hands and eyes and a merciful heart, 132. See Ts‘ien-sheu-ts‘ien-yen-kwan-shï-yin-p‘u-sa-ta pei-sin-to-lo-ni.

The Romantic Legend of Sâkya Buddha, 3, 33, 410.

The Shastra of One Shloka, 302, 303, 308, 316. See Yih-shu-lu-kia-lun.

The Sutra of Nalanda the great seat of worship in Central India, 289. See Chung-yin-tu-na-lan-to-ta-tau-ch’ang-king.

Thousand Character Classic, 281. See Tsien-tsï-wen.

Three Lectures on Buddhism, 419.

Tiau-fuh-san-mih-t‘i-king, 308. See Narrative of Buddha pacifying and subduing Samidhi.

Ti-ch‘ï-lun, 110. See Shastra of fixed position.

T‘ien-t‘ai-shan-chï, 177. See History of T‘ien-t‘ai-shan.

Ti-tsang Sutra, 218, 225. See Ti-tsang-king.

Ti-tsang-king, 195, 269. See Ti-tsang Sutra.

Transactions of the Second Oriental Congress, 107, 287.

Travels of Fa-hian and Sung-yun, 408.

Treatise on the four tones, 113.

Ts‘an-t‘ung-ki, 321, 322.

Tsa-yü-king, 287. See Book of Miscellaneous Parables.

Ts‘ien-sheu-ts‘ien-yen-kwan-shï-yin-p‘u-sa-ta-pei-sin-to-lo-ni, 132. See The magical formula of the Bodhisattwa Kwan-shï-yin, who has a thousand hands and eyes and a merciful heart.

Tsien-tsï-wen, 281. See Book of a Thousand Characters.

Ts‘in history, 90.

Tsing-ming-king, 177. See Sutra of Pure Name.

Ts‘ing-tsing-kiuen, 374.

Tsing-tu-sheng-hien-luh, 278.

Tsing-tu-shï, 174.

Tsing-tu-wen, 411.

Tso-chwen, 16.

Tsung-mu-yin-yuen-king, 55. See Sutra of tombs in connection with sympathetically-operating causes.

T‘ung-kien-kang-mu, 89, 100, 105, 111. See Mirror of History.

Twan-tsi-sin-yau, 163.

Über den Buddhaismus in Hoch Asien und in China, 410.

p. 453

Vajra chedika prajna paramita Sutra, 119. See Kin-kang-pat-nia-pa-la-mi-ta-king.

Vibhasha-lun, 278. See Vibhasha Shastra.

Vibhasha Shastra, 83. See Vibhasha-lun.

Vie de Gaudama, 202.

Vishnu Purana, 106.

Wan-kwo-kung-pau, 366.

Wei-ma Sutra, 108, 109, 284.

Wei-shï-lun, 169.

Wu-liang-sheu king, 137, 171, 233, 234. See Amitabha Sutra.

Yih-shu-lu-kia-lun, 302, 303. See The Shastra of One Shloka.

Yi-king, 320, 322, 325, 339. See Book of Changes.

Yin-chï-wen, 367.

Ying-hwan-chï-lio, 357.

Yi-sho-lo-ka-lun, 306. See The Shastra of One Shloka.

Yi-ts‘ie-king-yin-i, 222, 231.

Yo-shï-king, 235.

Yo-sï-lieu-li-kwang ju-lai-kung-te-king, 120.

Yuen History, 148.

Yü-k‘ia-yen-k‘eu, 132, 137.

Yü-lan-p‘en Sutra, 210.

Yü-li, 358, 360, 365.

Yü-li-ch‘au-chwen, 367.

Yü-p‘ien, 112, 146.

Printed by BALLANTYNE, HANSON & Co.
Edinburgh &London