II. Tsāai Fan
Reading tools
Contents
Search
Display
Soundscape
Focus mode
Listen
Offline
Save
Collection

The Book of Poetry, tr. by James Legge, [1876], at sacred-texts.com
II
The Tsāai Fan; narrative. The industry and reverence of a prince's wife, assisting him in sacrificing.
1Around the pools, the islets oāer,
Ā Ā Fast she plucks white southernwood,
To help the sacrificial store;
Ā Ā And for our prince does service good.
Ā Ā Fast she plucks white southernwood,
To help the sacrificial store;
Ā Ā And for our prince does service good.
2Where streams among the valleys shine,
Ā Ā Of southernwoods she plucks the white;
And brings it to the sacred shrine,
Ā Ā To aid our prince in solemn rite.
3In headdress high, most reverent, she
Ā Ā The temple seeks at early dawn.
The service oāer, the headdress see
Ā Ā To her own chamber slow withdrawn.
Ask PRATIBHA about this text
Answers quote this scripture directly and show their sources.
Reflect on this passage
Only you can see these notes. They stay on this device.